提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作,赞颂佛陀教法之殊胜及皇恩护持佛法之盛德,体现禅门对世尊三昧与朝廷崇佛的双重礼敬。
译文
世尊入于甚深三昧,以金口宣说真实法音,亲自付嘱如紫泥封检般的无上密旨。
犹如九重宫城中凤凰衔诏而来,佛法再蒙雨露恩泽,光耀阐扬法门之兴盛。
于言语未生之前妙证真谛,令大众心生震撼而肃然起敬。
注释
世尊:佛教对释迦牟尼佛的尊称
三昧:梵语samādhi音译,指心神专注、正定之境
金口玉音:喻佛陀言教珍贵真实,不可更改
紫泥芝检:古代帝王诏书用紫泥封印,此处喻佛法传承之郑重神圣
九重城:指皇宫或天帝居所,象征至高权威
凤衔来:传说凤凰衔天书而降,喻祥瑞与天命所归
声前:禅宗术语,指语言思维未起之前的本真心体
赏析
此偈融合宗教神圣性与政治合法性,以“紫泥芝检”“凤衔诏”等宫廷意象喻佛法传承,将禅宗心印比作帝王密旨,既彰显法门尊贵,又暗合宋代皇室崇佛背景。“声前妙证”一句回归禅宗本色,强调超越言诠的顿悟体验,与前文庄严铺陈形成张力。全篇辞藻华美而不失禅机,在颂圣与明心之间取得微妙平衡,体现宋代禅林应世弘法的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。