提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作,以诗喻法,赞颂佛法或悟境之宏大殊胜。全篇气象雄浑,借自然意象彰显超越言语的禅宗境界,体现宋诗说理与禅意交融的特色。
译文
统摄包罗世间万象,
震撼感动诸天世人。
风云际会汇聚之时,
仿佛自太阳旁边生起,
纵然有海口般善辩之才也难以宣扬。
注释
约束:统摄、包罗,指佛法或真如本性涵盖一切万法。
万象:宇宙间一切事物与现象。
人天:佛教术语,指人间众生与天界神灵。
日边:太阳旁边,喻指至高无上、光明本源之处。
纵饶:即使、纵然。
海口:形容人口才极佳,能言善辩如海纳百川。
宣:宣讲、表达。
赏析
此偈艺术特色在于以壮阔意象喻抽象禅理。“约束万象,耸动人天”开篇即显佛法统摄之力与震撼之效,气势磅礴。“风云会合,来自日边”借自然奇观象征悟道因缘殊胜及智慧光明本源。末句“纵饶海口亦难宣”点明禅宗“不立文字”核心旨趣,强调至高真理超越语言思辨。全诗由具象入抽象,层层递进,既展现宋代禅诗雄浑气象,又深刻传达出对不可言说之终极实相的敬畏与赞叹,名句警策有力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。