提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作，借垂钓意象阐发禅理。以“直钩”喻无心之钓，破除执着分别，展现随缘任运、物我两忘的禅悟境界与自在心境。
译文
想要远离却不可及，所以称之为短；
想要追踪却无法接近，所以称之为蓬。
水波起伏荡漾，流向忽西忽东；
笔直的鱼钩已挂在双峨山的碧色之中，
轻轻一桨划过，香气散入芦花摇曳的清风里。
注释
偈颂：佛教僧侣用以表达佛法感悟或修行体证的韵文诗体。
莫及：无法达到或触及。
不即：不能靠近或契合。
蓬：本指飞蓬草，此处喻踪迹飘忽不定、难以追寻。
波波浪浪：形容水波连绵起伏、动荡不息之貌。
直钩：无饵之钩，典出姜太公钓鱼，禅宗常喻离相无求之心。
双峨：指双峰并峙的山峦，此处代指青翠山色。
桡：船桨。
赏析
此偈以禅语入诗，前四句以否定式语言破除对“远”“踪”等概念的执念，揭示万法无常、不可捉摸之实相。“波波浪浪，西西东东”以叠词摹写水流无定，暗喻心念流转与世事变幻。后两句转写实景，“直钩挂碧”化用太公典故，象征放下机心、直契本体；“一桡香散”则以嗅觉通感收束，将禅悟融入自然风物。全诗由理入景，虚实相生，在山水清音中传达出超然物外、随缘自在的禅悦之情，语言简淡而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。