提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作，以棋局喻禅机。借围棋黑白分明之象，点出修行虽有理路可循，然终极悟境超越言诠思维，非寻常知见所能测度。
译文
好一局精妙的棋啊，黑子与白子已然分明。
只是那最后决定胜负的关键一着，没有人知道它究竟落在何处。
注释
偈颂：佛教僧侣用以阐发佛理或表达悟境的韵文短诗。
黑白：指围棋棋子，此处双关喻指世间是非、善恶等二元对立分别。
末后一著：围棋终局决胜之手，禅宗特指彻悟心性的终极关键。
落处：棋子下落的位置，喻指开悟的境界或归宿。
赏析
此偈以棋喻禅，构思精巧而意蕴深远。前两句“好一局棋，黑白已分”看似赞叹棋局清晰有序，实则暗指学人虽能分辨事相、持守戒律，仍陷于二元对立之中。后两句笔锋陡转，“末后一著，无人知得落处”直指禅宗核心要义：真正的觉悟超越逻辑思辨与经验认知，非语言概念所能捕捉。全诗语言平实如话，却于寻常弈棋意象中寄托深邃禅机，体现了宋代禅诗“即事而真”的艺术特色，警示学人勿执着于知解分别，当向言语道断处体证本来面目。
以上简介/译文/赏析仅供参考。