诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人陈郁所作残句,描绘山间春日晴暖、苔石生烟的幽静景致,以精炼笔触勾勒出自然物候与闲适心境交融的画面。

译文

阳光温暖地照耀着花岩,仿佛使岩石也迸发出暖意; 在晴朗的日子里安然眠卧于长满苔藓的石上,四周轻烟缭绕。

注释

煖:同“暖”,温暖之意。 爆:形容日光强烈照射,使花岩似有热气蒸腾之态。 花岩:开满野花或色彩斑斓的山岩。 藓石:覆盖着苔藓的石头。 烟:指山间薄雾或水汽氤氲之状。

赏析

此联以极简笔墨绘出山中春晴之趣。“煖爆”二字奇崛生动,将阳光的炽烈与岩石的温热感具象化,赋予静态景物以动态生命力;“晴眠”则转写人之闲逸,与上句自然呼应。苔石生烟的细节更添朦胧诗意,冷暖相济、动静相生。全句无一情语而情意自现,既见宋诗炼字之精,又透出士人寄情山水、超然物外的审美旨趣,堪称写景佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈郁的其他作品