提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈郁送别诗友归隐西湖之作，劝勉友人远离名利场，以诗歌传世，寄托了对友人高洁品格的期许与对文学永恒价值的肯定。
译文
诗写到西湖风物便渐趋真切自然，正应当在此地终老吟咏之身。
抬头切莫去看那些王侯权贵的脸色，一旦失足恐怕就会沦为追名逐利之人。
千年流传芬芳的只有精妙的诗句，百年人生的得意终究如同微尘般渺小。
将您的姓名镌刻于中兴诗集之中，让它伴随梅花年年绽放春意。
注释
逼真：指诗歌描写贴切自然，达到神似境界。
老吟身：指以吟诗为业，终老于此。
失脚：比喻行为失当或误入歧途。
微尘：佛家语，喻极微小之物，此处指人生荣华短暂虚无。
镵：雕刻、镌刻之意。
中兴集：指南宋时期编纂的诗集，代指传世诗集。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，融劝诫与赞美于一体。颔联“举头莫看王侯面，失脚恐为名利人”直白警策，体现宋诗说理特色，彰显文人独立人格。颈联以“好句”与“微尘”对比，凸显文学超越时空的价值。尾联借梅花意象，既赞友人品格高洁如梅，又寓诗名与梅花共不朽的美好祝愿，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。