提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈郁送别友人胡月山归隐湖山所作，赞其品格如老梅孤高，寄望其继承林逋遗风，延续隐逸诗脉与古祠香火。
译文
知道你从清澈浅淡的水边归来，风度气质孤傲高洁宛如一株老梅。
在华美的馆舍中曾长久与佳客同住，锦囊中的诗篇多为显贵之人而作。
为消除世俗忧虑便抄录花谱以寄情，为抒发吟咏情怀而留恋手中酒杯。
请记住林逋仙翁尚缺诗歌后继者，莫让古祠的香火蒙上尘埃而断绝。
注释
标致：风度、气质。
华馆：华美精致的馆舍。
锦囊：指诗袋，代指诗作或诗才。
世虑：世俗的烦忧与牵挂。
发越：抒发、张扬。
逋仙：指北宋隐士林逋，谥号和靖先生，隐居西湖孤山，以梅妻鹤子闻名。
诗嗣：诗歌的后继者、传承人。
赏析
本诗以“老梅”喻人，开篇即奠定孤高脱俗的基调，形象鲜明。颔联回顾友人才华受贵人赏识的经历，颈联转写其归隐后抄花谱、恋酒杯的雅趣，展现其超脱世虑的名士风流。尾联用典精切，将友人比作林逋诗脉传人，既是对友人才情的极高赞誉，又寄托了传承隐逸文化、守护古祠香火的深切期望。全诗语言清雅，情感真挚，在送别诗中融入了对人格理想与文化传承的双重礼赞，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。