提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈郁题咏林月岩冷泉之作，借泉水之清冽澄澈喻指君子高洁品格，表达身处浊世而坚守本心、不为外物所染的精神追求。
译文
山岩之中空寂清寒，玉石相击发出泠泠声响；
亭前潭水渊深静谧，水面如镜映照出明亮光影。
任凭泉水流淌汇入那纷扰喧嚣的尘世中去；
也丝毫不会妨碍其源头始终保持着彻底的清澈纯净。
注释
冷泉：指林月岩下清澈寒冽的泉水。
玉有声：形容泉水撞击岩石之声清脆如玉。
渊静：潭水深广而宁静。
香尘：佛教语，代指繁华喧嚣、充满诱惑的世俗人间。
源头：既指泉水发源处，亦喻指人的本心或操守。
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。前两句以视听结合手法描绘冷泉之清寒幽静，“玉有声”与“镜生明”尽显其纯净特质。后两句转入议论抒情，“从他流入香尘去，不碍源头彻底清”为全篇警策，以流水入尘而源流自清作比，深刻揭示了君子虽处浊世却能独善其身、坚守本真的高洁情操。语言平易而意蕴深远，理趣盎然，体现了宋诗尚理重节的审美取向，读来令人神清气爽，心生敬仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。