提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈郁所作七绝，描写闭门独坐、静心修禅的生活情境，借梅花与月色寄托超脱尘俗、自在无碍的高洁志趣与禅意心境。
译文
静坐到内心澄澈时，便觉有微妙清香萦绕身心，
任凭蒲团纸帐中的时光缓缓流逝，夜再长也安然。
紧闭门户不接纳庭院前的月光 intrusion，
只将这份清幽雅趣交付梅花，由它自在开放主张。
注释
妙香：佛教用语，指清净微妙的香气，此处喻指心境澄明时的精神愉悦
蒲团：僧人坐禅或跪拜时所用的圆形草垫
纸帐：以藤皮茧纸制成的帐子，透气轻便，为宋人清雅居室常见之物
分付：交付、托付
自主张：自行决定、自由舒展，拟人化表达梅花的独立姿态
赏析
此诗以“闭户”为题，实则写心之开放。前两句由外入内，以“妙香”通感心清之境，蒲团纸帐勾勒出简淡禅居生活，“任更长”三字尽显安住当下的从容。后两句笔锋一转，拒庭月而托梅花，看似矛盾实则深意：月光虽美终属外物，梅花凌寒自开方契本心。全诗语言清浅而意蕴深远，以拟人手法赋予梅花主体性，将诗人不随流俗、守持内在精神自由的品格具象化，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。