提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈郁题于江亭壁上的咏物讽喻之作,借写水中潜龙暗喻世态险恶与仕途危机,警示世人即便深藏避祸,仍恐被时势裹挟而暴露招灾。
译文
人世间的风波险浪最为倾覆危殆,
你独自深藏水底全然不知外界凶险。
只担心你随水流被冲入禹门激流之中,
又会翻腾出头角暴露在天地池沼之间。
注释
倾危:倾覆危险,喻指世事动荡或政治风波
君:指代诗中吟咏对象,即潜藏水中的龙
了不知:完全不知道,毫无察觉
禹门:即龙门,相传鲤鱼跃过此处可化龙,亦指险要关口
头角:龙的角,喻指才华、锋芒或显赫身份
天池:天然大池,此处泛指广阔水域或朝廷庙堂
赏析
本诗托物言志,以潜龙喻人,构思精巧。首句直陈人间风浪之险,次句写龙之深藏不露,形成强烈反差。后两句笔锋陡转,“只恐”二字道出深层忧虑:纵使刻意隐匿,仍难逃时势裹挟,终致锋芒外露、身陷危局。全诗语言质朴而意蕴深沉,既是对怀才者的警醒,亦暗含对官场倾轧的批判。“又翻头角露天池”一句尤为警策,将被动暴露的无奈与危机感刻画入微,体现了宋诗理趣与讽喻并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。