提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈郁听友人杨君弹奏古琴古曲后所作，借赞琴音高古纯正，批判当时乐坛靡靡之风，抒发对雅道衰微的忧思与得遇知音的欣慰。
译文
近年来高雅的音乐传统如同聋哑般沉寂，
到处流行的笙歌乐曲只会助长淫靡风气。
你肯抱着焦尾琴悠闲地寻访隐士，
想必是感慨尘世间少有真正的知音。
那些离鸾别鹄之类的曲子不过是风月情调，
唯有二典三盘等古乐才不分古今皆合正道。
听您细细弹奏这传承千载的古事，
我这吟诗之人已从中窥见了圣贤的心志。
注释
雅道：指高雅纯正的音乐传统或礼乐教化。
聋瘖：耳聋口哑，比喻雅乐失传、无人问津的沉寂状态。
焦桐：焦尾琴，泛指古琴。
离鸾别鹄：古代琴曲名，多写男女离别之情，此处代指世俗艳曲。
二典三盘：《尚书》中的《尧典》《舜典》及《盘庚》三篇，代指上古圣王治世之正音。
吟夫：诗人自谓。
赏析
此诗以对比手法彰显艺术张力，首联痛斥时俗“笙歌劝淫”，反衬颔联杨君“抱琴访隐”之高洁。颈联以“离鸾别鹄”与“二典三盘”对举，贬抑风月艳曲，推崇承载圣王之道的古操，体现宋代文人重道轻艺的审美取向。尾联“闻子细弹千载事，吟夫已见圣人心”为全诗点睛，将琴音升华为贯通古今的圣贤心志，既赞琴技精湛，更叹精神契合。全诗语言质朴而意蕴深沉，在慨叹雅道沦丧中寄托了对文化正统的坚守与对知音难觅的深切感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。