诗词大全 名家 朝代 专题 名句

荼䕷次友人韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈郁依友人原韵所作的咏荼䕷诗,描绘暮春时节荼䕷盛开之景,借花抒怀,寄托文人雅士惜春赏花、诗酒风流的情怀。

译文

红紫百花已凋零委地化为尘土,唯有荼䕷仍铺满一架留住春意。 洁白如玉的花朵堆叠艳丽洁净,绿色藤蔓袅袅摇曳散发清新芬芳。 其色白如走雪,诗意堪称神圣;香气袭人,花朵仿佛有了神韵。 这般风流雅致且付诸杯中美酒,留给沉醉吟咏之人细细品味。

注释

荼䕷:落叶灌木,春末夏初开白花,有香气,常被视为殿春之花。 次韵:依照他人诗作原韵及用韵次序唱和。 委空尘:指春花凋谢零落,委弃于尘土之中。 素瑶:比喻荼䕷花洁白如玉。 绿带:形容荼䕷柔长蜿蜒的绿色藤蔓。 走雪:喻指荼䕷花色洁白如流动之雪。 杯酌:酒杯中的酒,代指饮酒赏花的雅事。

赏析

本诗以对比起笔,写群芳落尽而荼䕷独殿残春,凸显其坚守春光的品格。颔联“素瑶”“绿带”对仗工稳,从色、形、香多维度刻画花之艳洁与藤之袅娜。颈联“走雪诗能圣,扶香花有神”为全篇警句,以通感手法将视觉之白升华为诗境之圣,将嗅觉之香赋予花之神韵,虚实相生,极具艺术张力。尾联由物及人,将自然之美融入诗酒风流,表达了诗人对高雅审美情趣的追求与对知音共赏的期待,情致婉转而余味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈郁的其他作品