提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈郁赠道士李岫云之作，赞其潜心修道、超脱尘俗的高洁品格，以李白谪仙为喻，表达对道友终得仙缘的笃信与期许。
译文
听说你长年诵读《黄庭经》，远离世俗情欲已历多年。
正因能参悟天地混沌元气之妙，所以不再吟咏世俗清平乐章。
宾客盈门时反而呼酒共饮，诗才虽高却刻意回避声名。
你不过是如谪仙般游戏人间罢了，终究会有玉函天书前来迎归仙界。
注释
黄庭：即《黄庭经》，道教重要经典，主述存神内修之法。
溟涬：指天地未分前的混沌元气，代指道家玄妙深邃的本源境界。
清平：指《清平调》等世俗宫廷乐曲或应制诗文，此处借指凡俗名利之作。
谪仙：被贬下凡的神仙，常用来比喻才华超凡脱俗之人，此指李岫云。
玉函：玉制的匣子，道教传说中用以盛装天书诏命或仙籍的信物。
赏析
此诗语言清雅简淡，紧扣道士身份展开赞誉。首联以“读黄庭”“远俗情”勾勒修行者形象；颔联“参溟涬”与“不赋清平”形成道俗对照，凸显其精神境界之高迈；颈联通过“呼酒”“避名”的行为细节，生动刻画出洒脱不羁、淡泊名利的风骨。尾联化用李白谪仙典故，将现实人物升华为神话意象，“玉函迎”三字既是对道友修道有成的肯定，又寄托了诗人对超凡入圣理想的热切向往，全诗气韵飘逸，颇具仙家风味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。