提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈郁赠予僧人玘长老之作，通过描绘其清幽居所与禅诗双修的日常，赞颂其高洁家风及以诗证禅、心传妙法的修行境界。
译文
客居的名单刚刚挂在屋舍东侧，
细细品味您的家风宛如阆苑神仙。
为了承载月色乘船来到茂苑，
因而披着云纹袈裟走出潭田。
熟诵诗篇就像持念佛咒一般虔诚，
参悟句法仿佛是在勘验禅机。
既然佛法西来须要领会真意，
这颗本心还允许我这山野之人相传。
注释
客单：指寺院中记录挂单僧人或访客的名册。
阆仙：阆苑中的仙人，喻指超凡脱俗的高士。
茂苑：苏州别称，此处代指江南名胜之地。
云衲：僧人所穿的袈裟，因色如云霞或绣有云纹而得名。
潭田：地名或泛指水边田地，暗示长老出身或驻锡之所。
持咒：佛教徒反复诵念真言密语以摄心修持。
勘禅：参究、验证禅宗公案或心性义理。
西来：指达摩祖师自天竺东传佛法，代指禅宗心法。
野人：诗人自谦之词，指未入仕途的山野闲人。
赏析
此诗艺术特色在于将诗歌创作与禅宗修持巧妙互喻，“诗篇熟诵如持咒，句法旁参若勘禅”一联尤为精警，既写出长老对诗艺的精研，更揭示其以文字般若契入实相的修行方式。全诗语言清雅而不失禅趣，由外在居所风貌写到内在心性传承，层层递进。尾联“此心还许野人传”以谦辞收束，实则暗含对长老心印相许的感激，展现了宋代文人与僧侣之间超越世俗的精神契合与法谊深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。