提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方大琮祝寿乡守张秘阁所作,赞颂其治理有方、恩泽百姓,兼贺朝廷褒奖与佳节同至,表达感恩祝寿之情。
译文
年老之时幸遇您作为地方长官,
仍用深厚恩情温暖我这衰颓之人。
龟鱼得庇荫而安眠格外稳当,
鸥鹭忘却机心与人相熟不再猜疑。
正欣喜于朝廷玺书褒奖称天下之最,
又听闻玉节使者从京城边地而来。
丰年能饱食究竟是谁的恩赐,
且举禾穗化作酒杯为您祝寿。
注释
地主:指地方长官或东道主
賸:更加、格外
煦:温暖、抚慰
摧颓:衰老颓败之身
忘机:消除机巧之心,形容淡泊无争
玺褒:皇帝诏书褒奖
玉节:古代使臣所持符节,代指朝廷使者
日边:指京城或皇帝身边
禾头:稻穗,借指丰收成果
赏析
本诗以质朴语言融叙事、写景与祝颂于一体。颔联“龟鱼得荫眠偏稳,鸥鹭忘机熟不猜”以物喻政,借自然生灵之安宁映衬治下和谐,意象生动含蓄。颈联对仗工稳,将朝廷嘉奖与使者莅临并置,凸显政绩卓著。尾联由丰年饱食追溯长官之恩,以“禾头祝寿杯”化俗为雅,既贴合农事又饱含真挚感激。全诗情感恳切,不事雕琢而自有深情,体现宋诗重理趣与实用之美,是寿诗中兼具政治关怀与人情温度的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。