提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为包恢行旅金溪途中所作，记录路遇古梅之景。诗人以故友视梅，借花萼相惜之态寄托对自然万物的深情与生命共鸣，体现宋人理趣与物我合一的境界。
译文
在道路旁边遇见一株古老的梅花，
原来它是我旧日相识的老朋友。
不知道那花朵与花萼究竟有多少，
每一片花萼都彼此凝望、相互怜惜。
注释
路傍：道路旁边，“傍”通“旁”。
元是：原来是，本是。
旧相识：往日认识的朋友，此处拟人化指古梅。
花萼：花的总称，亦特指托着花瓣的绿色叶状体。
知几多：不知有多少，表示数量繁多难以计数。
顾惜：眷顾爱惜，彼此关照怜惜。
赏析
此诗语言质朴自然，不事雕琢而情意深挚。诗人将古梅视为“旧相识”，赋予其人格化的温情，突破了传统咏梅孤高冷寂的窠臼。“萼萼相顾惜”一句尤为精妙，以叠词摹写花萼相依之态，既状物生动，又暗喻世间万物皆有灵性、彼此关怀的哲理。全诗由偶遇之喜转入对生命互爱的体悟，体现了宋代文人观物察理、物我交融的审美情趣，于平淡中见深致，展现了包恢作为理学家的仁者情怀与诗意眼光。
以上简介/译文/赏析仅供参考。