提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为包恢酬答袁守方秋崖宝带桥诗组作之五,借桥梁险易之理喻仕途进退,赞颂友人济世之才与高洁志节。
译文
《周易》有言,唯有经历艰险方能知晓平安之可贵,
踏上平坦大道时,期望能与志同道合者一同登临。
立誓不再重蹈昔日险境,
面对驷马高车题柱显荣之事,唯付淡然一笑。
注释
干易:指《周易》乾卦或泛指易理,此处引申为探究事物变化规律以知险夷。
履坦:行走于平坦之路,喻指仕途顺遂或处境安稳。
同跻:共同攀登、一同进取。
驷马题:典出司马相如过升仙桥题柱事,喻指立志功名、飞黄腾达。
赏析
本诗以理入诗,将《周易》哲理与桥梁意象巧妙融合。首联由“知险”转入“履坦”,既切合宝带桥由险转夷的实景,又暗喻人生宦海沉浮之感悟。“期同跻”三字流露出对友人的深切期许与同道之情。尾联用司马相如题柱典故而反其意,以“一笑”化解功名利禄之执念,彰显出诗人历经沧桑后淡泊明志、不慕荣利的高洁襟怀。全诗语言简古凝练,情理交融,在酬唱之中寄托了深沉的人生哲思与君子之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。