提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为包恢酬和友人之作,描绘一处奇绝岩洞景观。诗人以丰富想象摹写钟乳石与地下水的形态声韵,寄托对天地造化之赞叹及与友同游的期盼。
译文
岩石如云盖般下垂着玉旒,流水似冰壶中击出的圆球。
倒悬的石笋宛如碧玉生成,又像发簪倒插挂着青琉璃。
洞外山势如虎踞风声呼啸,洞内若龙蟠伏气息转幽深。
尚且追想天地初开的意境,何时再与你共游于此休憩。
注释
垂旒:古代帝王冠冕前后悬挂的玉串,此处喻指下垂的钟乳石。
冰壶:盛冰的玉壶,比喻水色清澈或水珠晶莹。
青瑠:即青琉璃,形容钟乳石色泽青翠光润。
虎踞:形容山石盘踞之势如猛虎蹲坐。
龙蟠:形容洞穴内部曲折深邃如龙盘卧。
开辟:指天地初开、万物肇始之时。
尔:你,指代唱和的友人。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用博喻与对仗刻画溶洞奇观。首联以“垂旒”“击球”状钟乳石与水珠之形声,颔联“似笋”“如簪”极写其质地莹润、姿态倒悬之妙,意象密集而精准。颈联由形入神,“虎踞”“龙蟠”赋予山水雄浑气势与幽邃气韵,内外对照张力十足。尾联由景及情,从自然造化联想到宇宙开辟,升华哲理意蕴,并以“何时更共尔游休”收束,将赏景之乐转化为对友情的珍重与重逢的期许,情景交融,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。