提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代包恢赴四明决狱途经宁海道中所作,记述山行险阻之状,借跋涉之艰喻人生历练,终悟天地大道本自简易的哲理。
译文
山中孩童头发稀疏短少,古老岩石嶙峋多骨节。
上方犹如剑戟森严的关隘,下方隐没于沙石洞穴之中。
从来没有一段好走的路,时常因失足而心惊胆战。
前方好似遭遇峻岭拒绝通行,后方又像被逼迫着倾跌下滑。
所幸这般艰难困苦,平生已备尝历炼。
世间险阻有谁能真正知晓?天地乾坤原本就是简单平易的。
注释
四明:指四明山,在今浙江宁波一带。
决狱:审理判决案件。
首少发:形容山童年幼或贫苦,头发稀短。
脊多骨:形容山石裸露陡峭,如瘦骨嶙峋。
剑戟关:比喻山势险峻如兵器林立之关口。
沙碛窟:指沙石堆积的坑洞洼地。
峻拒:形容前路陡峭难行,如被高山拒绝。
迫使倾:形容后路逼仄,令人身不由己欲倾倒。
乾坤:指天地、宇宙自然。
元:本来,原本。
赏析
此诗以白描手法刻画宁海道中山行之险,前六句极写路况之恶与身心之惊,意象奇崛,对仗工稳,营造出压抑紧迫的氛围。后四句笔锋陡转,由外在险阻转入内心体悟,将平生磨难化为通达之资。结句“险阻谁能知,乾坤元简易”乃全篇眼目,以理语收束,揭示历经沧桑后方知大道至简的哲思。全诗由景入情、由事入理,体现了宋诗尚理特色与诗人沉稳坚毅的人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。