提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈耆卿拜访隐士赵公戴所作。诗中描绘赵氏居所如仙境般清幽，并自嘲身为尘世过客，将俗世纷扰带入这方清净之地，表达了对隐逸生活的向往与自谦之情。
译文
西原这片仙境就是当年的西山，
流水潺潺桃花盛开，仿佛与尘世隔绝。
可笑我这位重来游历的江湖过客，
竟把红尘俗气带到了这白云缭绕的隐居之所。
注释
西原：地名，指赵公戴隐居之处。
僊境：即仙境，形容环境清幽超凡。
湖海客：指漂泊四方、阅历丰富的游人或仕宦者。
红尘：喻指世俗社会的纷扰与喧嚣。
白云关：借指隐士居住的高洁清净之地。
赏析
此诗以“仙境”起笔，用“流水桃花”化用桃源典故，勾勒出赵公戴居处超脱尘俗的幽美意境。后两句笔锋一转，诗人自嘲为“湖海客”，以“红尘”对“白云关”，形成鲜明对比。既凸显了主人居所之清雅高洁，又流露出诗人对隐逸生活的深切向往及自身未能免俗的愧疚与谦逊。全诗语言清丽自然，情景交融，于访友酬唱中寄托了士大夫对精神净土的追求，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。