诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘉禾百咏 曹使君祠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张尧同《嘉禾百咏》之一,咏赞嘉兴曹使君祠。诗人借古喻今,称颂曹使君退敌之功与文治风流,将其功绩与颜真卿相提并论,表达对先贤文武兼备的敬仰之情。

译文

谈笑之间便使淮地敌军退却, 这份功业成就实在难以轻易评说。 哪里会逊色于当年的颜刺史, 在平原郡上同样留下了诗酒风流的佳话。

注释

淮兵:指来自淮河一带的军队或叛军,此处代指进犯之敌。 却:退却,使……撤退。 未易论:不容易评论、衡量,极言功劳之大或情况复杂。 颜刺史:指唐代名臣颜真卿,曾任平原太守,以忠烈和文才著称。 平原:地名,颜真卿任职之地,此处借指曹使君治理之所或其风范可比平原太守。

赏析

本诗语言凝练,用典精切。首句“一笑淮兵却”以夸张笔法写曹使君从容退敌之姿,尽显儒将风度;次句“功成未易论”则含蓄点出其功勋卓著且内涵丰富。后两句巧用颜真卿守平原之典故,将曹使君的文治武功与历史名臣并置,既赞其军事才能,更颂其诗酒雅韵与忠义气节。全诗在有限的篇幅内实现了叙事与抒情的统一,体现了宋人咏史诗重理趣、尚人格的艺术特色,寄托了诗人对理想官员形象的追慕。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张尧同的其他作品