提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张尧同《嘉禾百咏》之一,咏叹嘉兴胥山伍子胥庙。诗人借古讽今,通过质疑君王忍心杀害忠臣却空留庙貌祭祀的矛盾行为,表达对忠良悲剧命运的深切同情与对统治者刻薄寡恩的批判。
译文
伍子胥被赐死后尸体裹在马革中漂浮江上而去,
君王对待功臣实在是太残忍了。
如今这座山上只空留着祭祀他的庙宇塑像,
又怎么能用来勉励后世的忠臣呢?
注释
马革浮尸:指伍子胥被吴王夫差赐死,尸体被装入皮革袋中投入江中的典故。
太忍人:太过残忍、狠心。
庙貌:指庙宇及其中供奉的神像。
劝:勉励、表彰。
赏析
本诗语言质朴而情感沉郁,以议论入诗,直指历史痛点。前两句叙事兼抒情,“太忍人”三字如泣如诉,饱含对伍子胥冤死的悲愤;后两句由事转理,以“空”字点出庙祀的虚伪与无力,反问句式强化了讽刺力度。全诗不重景物描摹,而重在揭示忠臣悲剧背后的政治悖论:既杀之于前,又祭之于后,这种形式主义的尊崇无法真正激励忠义。诗人借此表达了对封建君权冷酷本质的深刻洞察,使这首地志诗超越了单纯的怀古,具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。