提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张尧同《嘉禾百咏》之一,咏叹嘉兴三塔寺镇水神物传说,借石匮藏宝、龙归波息之典,寄托对地方安宁的祈愿与对古迹灵验的赞叹。
译文
石制柜匣中埋藏着神圣之物,
灵异的光芒在夜间频频闪耀。
自从神龙回归天庭之后,
此地便不再有风浪灾祸。
注释
石匮:石制的箱柜,相传三塔下埋有镇水神物的石函。
神物:指传说中能镇压水患、护佑一方的灵异宝物。
灵光:神物散发出的奇异光芒,象征其法力显赫。
龙归天上:喻指神龙完成镇水使命后升天离去。
风波:既指自然界的江河风浪,亦暗喻世间动荡灾祸。
赏析
全诗以神话传说入笔,语言简古凝练,意境神秘幽邃。前两句写石匮藏宝、夜放灵光,渲染出三塔作为镇水圣迹的灵异氛围;后两句以“龙归”转折,点明神物功成身退、风波永息的结局,由实入虚,寓动于静。诗人借古迹传说表达对嘉兴水土安宁的深切祈愿,将自然景观与人文信仰融为一体,体现了宋人咏物诗中常见的以景寄情、以典证治的艺术特色,短小精悍而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。