诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘉禾百咏 槜李城

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张尧同《嘉禾百咏》之一,借春秋吴越争霸典故咏叹槜李城历史,讽刺吴王夫差因盲目复仇、不察后患而亡国的愚昧。

译文

螳螂正专心捕食楚国, 黄雀却骤然乘机袭击吴国。 两国结怨交恶最终导致亡国, 君王至死仍执迷不悟。

注释

槜李城:古地名,在今浙江嘉兴西南,春秋时吴越交战要地 螳螂方捕楚:化用“螳螂捕蝉”典故,喻吴国伐越时只图眼前之利 黄雀遽乘吴:喻越国趁吴国疲敝之际反攻灭吴 交怨:互相结仇征战 愚:昏聩不明,指夫差不听忠谏、刚愎自用

赏析

本诗以寓言入史评,艺术特色鲜明。前两句巧用“螳螂捕蝉,黄雀在后”典故,将吴越争霸的复杂局势浓缩为生动意象,揭示吴国伐越时只顾眼前利益而忽视身后隐患的战略短视。后两句直抒胸臆,“交怨终亡国”点明穷兵黩武的必然结局,“君王到死愚”则以冷峻笔调批判夫差至死不悟的昏聩。全诗语言简练而意蕴深沉,借古讽今,既是对历史教训的深刻总结,也寄托了诗人对治国理政的忧思,体现了宋人咏史诗理性反思的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张尧同的其他作品