提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张尧同《嘉禾百咏》之一,专咏嘉兴灵光井。诗人借井水祥光与疗愈之效,赞颂其声名远播及慈护众生的神异特质。
译文
玉石砌成的井壁散发出祥瑞的光芒,
这口井的美名实在难以在世间掩藏。
它必定蕴含着慈悲护佑众生的力量,
只要饮上一口,百般病痛都会减轻。
注释
玉甃:指用玉石或精美砖石砌成的井壁,形容井之华美珍贵。
祥光:吉祥神奇的光彩,暗示此井具有灵异色彩。
慈护力:佛教语汇,指慈悲护佑众生的神力,此处拟人化赞美井水功德。
百疴:泛指各种疾病;疴,病。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,将写实与传说巧妙融合。首句以“玉甃祥光”起兴,从视觉层面渲染灵光井的神圣不凡;次句“难藏世上名”侧面烘托其声誉之盛。后两句转入功能描写,“慈护力”一词赋予古井以宗教般的悲悯情怀,使自然物象升华为精神寄托。“一饮百疴轻”虽含夸张,却真切传达了百姓对安康的祈愿。全诗短小精悍,既是对地方风物的礼赞,也折射出宋代民间信仰中物我相感、祈福禳灾的文化心理,体现了嘉禾百咏系列诗作纪实与抒情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。