诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘉禾百咏 双溪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张尧同《嘉禾百咏》组诗之一,描绘嘉兴双溪独特水文景观,借溪水之分流寄寓对自然造化与人文胜迹的赞叹之情。

译文

轻柔的摇橹声在水面此起彼伏、相互应和, 双溪的名气可与汉魏时期的名胜相提并论。 最令人怜爱的是这一条清澈溪水, 竟天然分作两处池塘各自流淌。

注释

柔橹:轻缓摇动的船桨,亦指摇桨时发出的柔和声响 相应:彼此呼应、互相应答 名齐:名声相当、齐名 汉魏收:指汉魏时期收录于典籍或广为传颂的名胜古迹 可怜:可爱、令人爱惜 两塘:两处水塘或水域分支

赏析

本诗语言清丽简淡,以听觉起笔,“柔橹声相应”勾勒出江南水乡悠然意境,动静相生。后两句由景入情,“可怜”二字饱含诗人对双溪分流奇景的珍爱之意,将自然水文赋予灵动诗意。“分作两塘流”既写实又暗含哲理,展现造化之妙。全诗二十字间融汇声、名、形、情,以小见大,体现了宋人写景诗理趣与情趣兼备的艺术特色,堪称嘉禾风物吟咏中的隽永小品。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张尧同的其他作品