提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人薛师石之手,以精炼笔触描绘山间幽邃奇绝之景。通过泉涌龙跃与山灵鸟寂的对照,展现自然界的灵动与神秘,寄托了诗人对超凡脱俗境界的向往。
译文
泉水喷涌不息,仿佛有蛟龙频频腾跃而出;
山中灵气充盈幽深,连飞鸟也不敢前来栖息。
注释
泉涌:泉水向上喷流,形容水势旺盛。
龙频跃:比喻泉水翻腾激荡之状如龙跳跃,极言其动态与气势。
山灵:指山林中的神灵或山川的灵气。
鸟不来:谓环境过于幽僻神秘,致使飞鸟不至,反衬山之静谧深邃。
赏析
此联以动衬静,构思精巧。“泉涌龙频跃”以夸张比喻写水势之雄奇,赋予自然以神话色彩,极具视觉张力;“山灵鸟不来”则转写山之幽寂,以鸟迹罕至烘托灵气弥漫的神秘氛围。一动一静之间,既显山水之灵异,又暗含诗人对尘外高境的追慕。语言凝练而意境深远,短短十字便勾勒出超然物外的禅意空间,体现了宋诗尚理趣、重意境的艺术特色,堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。