提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛师石见寒山寺产被豪强侵占而废，寄望摄郡守陈约甫能如唐代闾丘胤般不畏权贵，为寺院主持公道。诗借古喻今，既惜名刹之衰，又赞友人刚正之风骨。
译文
寒山寺已然荒废，佛前灯火凄冷黯淡，
有客前来游览，想要投宿栖身却十分困难。
您如同前世护持寒山寺的太守闾丘胤，如今代理郡守之职，
不妨像当年丰干禅师那样多费口舌，为寒山寺仗义直言。
注释
坏庄产：指寒山寺原有的田庄产业遭到破坏或被侵占。
势家：有权势的豪门大族。
摄郡：代理郡守职务。
不畏彊御：不畏惧强权势力。
闾丘：即唐代台州刺史闾丘胤，曾访寒山、拾得二僧并护持寺院。
饶舌：多嘴，此处反用典故，指不厌其烦地为寺院发声争取权益。
丰干：唐代天台山国清寺高僧，曾向闾丘胤推荐寒山、拾得。
赏析
此诗以寒山寺之“废”与“寒”起兴，营造出萧瑟凄凉之境，暗含对佛寺遭豪强侵夺的愤懑。后两句巧用闾丘胤与丰干的典故，将友人陈约甫比作前贤，既切合其摄郡身份，又以“不妨饶舌”的诙谐语态，寄寓了殷切期望。全诗用典贴切自然，情感沉郁而不失旷达，在惋惜名刹沦落的同时，彰显了士大夫不畏强御、护持文脉的担当精神，体现了宋诗以议论入诗、重理趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。