提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人薛师石送别友人薛泳所作。诗人抱病在身，面对暮春风雨与友人离去，将惜春、伤别与病中之愁交织，抒发了深沉的离情别绪与身世之感。
译文
病中辜负了大好春光，只能任其虚度，
岸边的花丛与园中杨柳，都在凄风苦雨中凋零停歇。
无缘无故地，这位知己好友也随着春天一同离去，
无论是饮酒还是吟诗，都一并化作了满怀愁绪。
注释
虚掷：白白浪费，此处指因病无法赏春而辜负时光。
休：停止，引申为凋谢、衰败。
无端：没来由，此处含无奈、怅惘之意。
好客：指情谊深厚的友人，即题中薛泳。
一并愁：指送酒与吟诗这两件原本助兴之事，此刻皆转为愁绪。
赏析
全诗以病中送别为背景，情景交融，哀婉动人。首句“病里风光总虚掷”直抒胸臆，奠定全诗沉郁基调；次句以“雨中休”的花柳暗喻美好事物的消逝，烘托凄凉氛围。后两句将惜春与惜别巧妙勾连，“随春去”三字既写时令更迭，又叹友人远行，语意双关。结句“送酒吟诗一并愁”反用典故，将本应排遣忧愁的诗酒雅事转化为愁绪载体，以乐景写哀，倍增其痛，深刻传达出诗人身心俱疲下的离索之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。