提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人薛师石怀念好友赵紫芝所作。通过描绘日暮归家之景,引出对城南清瘦友人的深切思念,以梅花喻人,寄托高洁情谊与梦中相会的慰藉。
译文
夕阳西沉,明月升起,暮色中的烟霭倾斜弥漫,
收拾好渔竿,恰好在这时分回到了家中。
因为思念住在城南那位清癯瘦削的友人,
在寒夜的梦境里,仿佛看见了傲雪的梅花。
注释
暝烟:暮色中的烟雾或云气。
清瘦友:指体态清癯、品格高洁的朋友,此处特指赵紫芝。
梅花:既指梦中实景,亦象征友人孤高清雅的品格。
赏析
本诗情景交融,含蓄隽永。前两句写日暮月升、收竿归家的闲适场景,以“恰到家”暗合心境之安宁;后两句笔锋转入怀人,不直诉相思之苦,而以“寒宵梦里见梅花”作结。梅花既是冬夜梦中之物,更是友人清瘦高洁人格的象征,将思念之情化为清雅意象,避免了俗套的悲愁表达。全诗语言质朴自然,意境清幽淡远,体现了宋诗重理趣与情韵兼备的艺术特色,末句尤显余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。