提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人薛师石登临台州巾山所作,借双峰耸峙、斜日人稀之景,追怀前贤任蕃,抒发登高怀古与超脱尘俗的幽独情怀。
译文
两座山峰争相拔地而起,直插云霄,
一半属于缥缈虚空,一半属于山中僧侣。
夕阳余晖洒满山峦,游人稀少,
自从任蕃离去之后,今日才由我来登临。
注释
巾山:位于浙江台州临海,因形似头巾得名,为当地名胜。
争起:形容两峰竞相高耸之势。
虚空:既指天空云雾,亦暗含佛家空寂之境。
任蕃:唐代诗人,曾游巾山并题诗,后成为此地文化典故。
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒巾山神韵。首句“争起”赋予静态山峰以动态生命力,次句“半属虚空半属僧”巧妙融合自然与禅意,虚实相生,意境空灵。后两句由景入情,以“斜日满山”烘托孤寂氛围,“人到少”反衬诗人独登之雅兴。结句追念唐贤任蕃,将个人登临置于历史脉络中,既表达对前贤的仰慕,又暗含文脉传承的自觉。全诗语言质朴而意蕴深远,在写景怀人中寄托了超然物外、与古对话的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。