提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代薛师石赠友人葛天民之作，赞其遁入空门、超脱尘俗的隐逸生活，表达对其高洁人格与清瘦风骨的深切敬慕之情。
译文
逃避世俗皈依禅门已是得计，改换姓氏出家怎能说不对。
你自己常说身世如同幻梦，寻常之人也确实难得一见。
在亭边静看池中荷叶田田，小楼上闲挂着旧时蓑衣。
多少个夜晚苏堤上的明月，伴随着你清瘦的身影归来。
注释
逃禅：指避世隐居或出家修禅。
易姓：指僧人出家后改换俗家姓氏。
身如幻：佛教语，谓人身虚幻不实，亦喻世事无常。
蓑衣：雨具，此处象征隐士或渔樵生活的闲适淡泊。
苏堤：杭州西湖名胜，点明友人修行或隐居之地。
赏析
全诗语言清雅淡远，以白描手法勾勒隐者形象。首联直陈出家之志，颔联借佛理写其超然物外，颈联以荷叶、蓑衣等意象营造静谧禅境，尾联“几夜苏堤月，随君瘦影归”堪称名句，将月色与瘦影交融，既写出友人形貌之清癯，更烘托出精神之高洁孤傲。情景合一，余韵悠长，尽显宋诗尚意趣、重风骨之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。