诗词大全 名家 朝代 专题 名句

税马盘沙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人苏泂行旅途中所作,记述其漂泊四方、忽近长安又闻道观钟声的复杂心境,抒发了羁旅沧桑与对隐逸故里的追忆之情。

译文

故乡之中,还有谁能像卧龙般崛起呢? 我携琴带剑,飘然一身四处奔波流浪。 马头所向,忽然发觉离长安已经很近, 耳畔却又听到了三茅观里传来的钟声。

注释

卧龙:比喻隐居待时的杰出人才,此处指代故里贤士或自喻。 琴剑:琴与剑,古代文人游历时常随身携带之物,象征文武兼修或羁旅生涯。 西东:指四处奔走,行踪不定。 长安:借指南宋都城临安(今杭州),非指唐代旧都。 三茅观:道教宫观名,位于临安吴山,相传供奉三茅真君。

赏析

本诗以简淡笔墨勾勒出行旅者的精神图景。首句以“卧龙”起兴,暗含对故里人才凋零或自身抱负难展的慨叹;次句“琴剑西东”写出漂泊之态,洒脱中透着孤寂。后两句转折精妙,“忽与长安近”写空间上的迫近感,而“又听三茅观里钟”则以听觉勾连出世之境,尘世繁华与道观清音形成张力。全诗语言平易而意蕴深沉,将仕途奔波与归隐之思熔于一炉,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品