提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人苏泂所作，描绘春节期间人们不辞辛劳、纷纷登门拜年的热闹场景，生动展现了古代岁时节令中尊长敬老与家族团聚的传统风俗。
译文
来往的车马络绎不绝，拜年的人们纷至沓来，
年年岁岁如此往复，从不畏惧这般繁琐劳顿。
向山中居住的长辈恭敬叩拜祝寿之后，
儿女们便各自守候在自家门前迎接归人。
注释
拜纷纷：形容拜年的人众多且往来频繁的样子
不惮烦：不害怕麻烦，指对传统礼俗的坚持与敬重
老人：此处特指家中或族中年高德劭的长辈
当门：守在门口，指儿女在家等候拜年者归来或迎候亲友
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒出一幅生动的春节拜年图景。首二句通过“来车去马”的动态描写与“岁岁年年”的时间跨度，凸显了民俗传承的恒久与人情的温热，“不惮烦”三字更道出人们对礼节的真诚恪守。后两句由外及内，从山中拜老到门前候归，空间转换间尽显孝亲之情与家庭伦理秩序。全诗无一字言喜，却于平实叙述中流淌着浓郁的年味与温情，体现了宋诗尚理趣而不失生活气息的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。