提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人苏泂借咏草抒发怀才不遇之慨。诗中写野草虽具药用价值却遭践踏,以草喻人,感叹贤才未遇伯乐而被埋没的悲凉命运。
译文
天涯海角随意生长,绿意匆匆蔓延,
却只能任由牛羊反复践踏成空。
若被人采撷挽留,本可入药治病救人,
是谁让你生不逢时,偏偏遇不到识货的神农氏呢?
注释
天涯:极远之地,泛指荒野僻壤
匆匆:形容草木生长繁茂而急促的样子
挽著:采摘、拔取之意
堪:能够,足以
药味:指草药的药用功效
汝:你,此处拟人化指代野草
神农:传说中尝百草、辨药性的上古帝王,喻指识才之人
赏析
此诗托物言志,以野草自况,艺术手法含蓄深沉。前两句写草之卑微命运,“随意”“匆匆”显其生命力顽强,“践踏空”则道尽被轻贱的悲哀。后两句笔锋陡转,点出草有“供药味”之才,却因“不遇神农”而埋没,将自然物性与人才际遇巧妙勾连。全诗语言质朴而意蕴深长,末句反问饱含愤懑与无奈,既是对野草的同情,更是诗人对自身及天下寒士怀才不遇的深切悲叹,具有强烈的现实批判意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。