提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人苏泂咏物之作，借赠耕堂旁栀子花抒发幽独情怀。诗写夏日栀子如雪似玉、临水自芳之态，寄托了诗人对高洁品格的向往与超然物外的审美意趣。
译文
六瓣洁白的花朵繁盛绽放，令炎炎夏日也生出几分清凉寒意。
低矮的花丛宛如香玉，倒映在清澈湍急的溪流之中。
花儿自在开放无人照料欣赏，
反倒胜过那隔着岸冷眼旁观的人。
注释
六出：指栀子花花瓣通常为六片，亦形容其形如雪花。
英英：形容花朵洁白茂盛、光彩鲜明的样子。
九夏：指夏季九十日，泛指盛夏时节。
清湍：清澈而流势较急的水流。
输与：比不上，不如。
泠然：形容清凉、冷清或超脱淡然的样子，此处指隔岸观望者的冷淡态度。
赏析
此诗以清新笔触勾勒栀子花的高洁形象。首句“六出英英九夏寒”以雪喻花，视觉与触觉通感，写出花色之白与气韵之清；次句“香玉映清湍”将花比作美玉，临水自照，凸显其不染尘俗。后两句转入议论抒情，“无人管”非写凄凉，而是赞其不假外求、自在天成；“输与泠然隔岸看”更以对比手法，表明亲历亲近胜于冷漠旁观，既是对花的礼赞，亦暗含对孤高自守人格的肯定，意境空灵而情致深婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。