诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题山寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人苏泂游访山寺时所作,通过描绘钟声、松露与鹤眠等意象,展现山寺清幽绝俗之境,寄托了诗人对隐逸高洁生活的向往与禅意体悟。

译文

白云缭绕飞舞于寺楼钟畔, 清越的点滴声是露水敲打着青松。 童子开门回来向我禀报, 仙鹤仍在最高峰上安眠未醒。

注释

飞绕:飘浮环绕,形容白云动态之美。 点滴清声:指露珠滴落松针发出的细微清脆声响。 报:禀告,回复。 犹:仍然,还。 最高峰:既指地理高处,亦暗喻超尘脱俗的精神境界。

赏析

此诗以动衬静,艺术手法精妙。首句白云绕钟,视觉与听觉交融,营造空灵禅境;次句露打松声,以细微天籁反衬山林极致幽寂。后两句借童子报信与鹤眠高峰,将自然物象人格化,鹤之高栖象征僧人或隐者不染尘俗的高洁品格。全诗语言清丽淡远,意境超然,在动静相生中传达出诗人对清净佛地的眷恋及对超凡脱俗精神境界的深切向往,颇具宋诗理趣与禅味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品