诗词大全 名家 朝代 专题 名句

存没口号 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为苏泂感怀儒道衰微之作,借百川归海喻学者宗孔之共识,反衬六经晦暗、斯文沦丧之痛,以寒蛩悲鸣寄托对文化命脉断绝的深沉忧思。

译文

千百条河流滚滚向东奔流入海, 求学之人都知道尊奉孔子为宗师。 然而六经义理湮没衰微,儒家正道已然丧失, 唯有武陵山下的寒蝉在凄切悲泣。

注释

衮衮:水流奔腾不息貌,形容气势盛大。 孔氏宗:指以孔子为宗师的儒家学派及其道统。 六籍:即六经,指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。 湮微:埋没衰微,指经典义理失传或不被重视。 吾道:指儒家圣贤之道。 寒蛩:深秋时节的蟋蟀,其鸣声凄切,常喻悲愁。

赏析

本诗运用比兴与反衬手法,前两句以百川赴海之必然喻学者宗孔之共识,气象宏大;后两句笔锋陡转,直陈六籍湮微、吾道沦丧的残酷现实。末句以武陵山下寒蛩悲泣作结,将抽象的文化忧患具象化为凄清的听觉意象,情景交融。全诗由宏阔转入幽微,以自然之永恒反衬人文之凋零,在强烈的对比中凸显了诗人对儒学式微的沉痛哀悼,情感真挚深沉,具有震撼人心的悲剧力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品