提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂悼念好友姜夔所作，哀叹其才华卓绝却终身未仕、贫寒而逝，唯以琴砚书帖殉葬，寄托深切惋惜与知己之情。
译文
你年岁渐长，两鬓已斑白如星，
终究未能穿上象征功名的青色襕衫。
除了心爱的乐书之外还有什么陪葬呢？
只有一张琴、一方砚和一本《兰亭序》帖。
注释
南宫：指礼部或科举考场，代指仕途功名。
鬓星星：形容鬓发花白，年老之貌。
襕衫：宋代士人所穿圆领大袖衫，青色者为生员或低级官员服饰，此处代指功名官职。
乐书：指姜夔所著音乐理论著作，如《大乐议》《琴操谱》等。
兰亭：指王羲之《兰亭序》法帖，姜夔生前珍爱之物。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“鬓星星”与“不肯青”形成色彩与命运的双重对照，凸显姜夔才高命蹇的悲剧。后两句列举殉葬之物，不写金玉而唯列琴、砚、兰亭，既见其清贫，更彰其高雅志趣与文化人格。物象简淡而意蕴丰厚，以实物承载精神，将哀悼升华为对文人风骨的礼赞，堪称悼亡诗中以少胜多、寓情于物的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。