诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梦卢子高

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人苏泂怀念友人卢子高所作,借梦境与醒后书信的对照,抒发对故人的深切思念及梦醒难再见的怅惘之情。

译文

魂魄在梦中依稀仿佛想要见到你, 可你的身影顷刻间化作月亮又变成浮云。 醒来后只接到字迹如乌鸦般潦草的书信, 却再也听不见你谈笑的声音了。

注释

魂梦:指梦境或梦中的神魂。 依稀:隐约、模糊不清的样子。 须臾:极短的时间,片刻。 如鸦字:形容字迹潦草杂乱,状似乌鸦。 了不闻:完全听不到。“了”表全然、彻底。

赏析

本诗以梦写情,构思精巧。首句“依稀欲见”直陈思友之切,次句“为月又为云”以变幻意象喻梦境缥缈与友人踪迹难寻,虚实相生,极具空灵之美。后两句由梦转实,醒后虽得书信,然“如鸦字”仅存形迹,“了不闻”则痛失声容,视听反差强化了物是人非的孤寂感。全诗语言质朴而情意深沉,将梦中相会的短暂欢愉与醒后永隔的绵长怅恨交织,真切动人,体现了宋诗以日常细节寄寓深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品