提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人苏泂追忆友人之作，借看云怀人抒发对已故或远行友人的深切思念，语言清丽而情意绵长。
译文
曾几度见你身着青衣隐于白云之间，
你那如仙般的诗句至今仍在世间流传。
如今你一别而去再无踪迹可寻，
我独自仰望浮云却再也看不见你的身影。
注释
青衣：指隐士或道人所穿的青色衣衫，代指友人紫芝的装束与身份。
仙句：称赞友人诗作超凡脱俗，宛如仙人所吟。
君：对友人紫芝的尊称。
赏析
全诗以“云”为线索贯穿始终，首句写友人昔日青衣白云的飘逸形象，次句赞其诗才传世，后两句转入当下孤寂之境。“独自看云不见君”以景结情，将物是人非的怅惘融入苍茫云霭之中，含蓄深沉。诗中“云”既是友人高洁品格的象征，又是触发思念的媒介，虚实相生，使追忆之情超越时空限制，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。