诗词大全 名家 朝代 专题 名句

简刘武子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为苏泂赠友人刘武子之作,慨叹其少年以诗闻名却仕途落拓,如今寄居佛寺白发苍苍,抒发对才士命运多舛的深切同情与身世之悲。

译文

刘郎放荡不羁,沉醉之中尚未清醒, 少年时便凭借诗才而声名远播。 徒然流传着仿效南朝绮丽的诗体, 如今寄身萧寺,已是满头白发丛生。

注释

落拓:放荡不羁,亦指穷困失意、潦倒不堪。 刘郎:对友人刘武子的称呼,暗用刘禹锡或刘伶典故,兼具才名与狂放之意。 谩有:空有,徒然拥有,含惋惜无奈之情。 南朝体:指南朝齐梁时期讲究声律辞藻的诗风,此处代指刘武子精工典雅的诗作。 萧寺:佛寺的别称,因梁武帝萧衍崇佛建寺而得名,点明友人晚年栖身之所。

赏析

全诗以对比手法勾勒友人一生轨迹,前两句写少年诗名之盛与性情之狂,后两句转写晚年寄居佛寺、白发苍颜的凄凉晚景。“谩有”二字极具张力,既肯定其诗艺传承南朝遗韵,又痛惜才华未能济世,反成身世飘零之注脚。诗人将个人命运置于时间流逝与空间转换中审视,语言简淡而意蕴深沉,在慨叹友人的同时,亦折射出宋代寒士怀才不遇的普遍悲哀,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品