诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵九兄秋吟五首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为苏泂次韵兄长秋吟之作,借秋风触发诗兴,以江南秋日风物寄托情怀,展现宋人雅致的生活情趣与对自然时序的敏锐感知。

译文

因为喜爱那吹拂破旧茅屋的秋风, 忽然间诗情画意便充盈于江湖天地之间。 梦泽的橙子飘香,正是团脐蟹肥美之时, 吴江的莼菜已老,巨口鲈鱼也正堪品尝。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 弊庐:破旧简陋的房屋 诗思:作诗的灵感与情致 梦泽:古云梦泽,泛指江汉一带水域 团脐蟹:雌蟹,因腹甲圆形得名 莼:莼菜,水生植物,江南名产 巨口鲈:大口鲈鱼,典出张翰莼鲈之思

赏析

本诗艺术特色在于以味觉意象承载诗意,将抽象“诗思”具象化为橙香、蟹肥、莼老、鲈鲜四重秋味。诗人由秋风入笔,从陋室延伸至广阔江湖,空间张力十足。后两句化用张翰莼鲈典故而不露痕迹,既写时令风物之美,又暗含归隐江湖之志。全诗语言清丽自然,对仗工稳,在寻常饮食中提炼出高雅诗境,体现了宋代文人“以俗为雅”的审美趣味与对生活细节的深情观照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品