提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂品读友人旧作有感而发，借兰亭雅集典故，阐发文人饮酒赋诗并非荒废政务，实则蕴含经世济民之志的深意。
译文
眼看着绿酒樽前落花飘零，
心知清雅谈吐仍在竹边留存。
修禊流觞岂是荒诞沉溺之物，
晋代名士哪会没有经邦济世的谋略。
注释
绿樽：盛酒的绿色器皿，代指美酒
清话：清雅脱俗的言谈
禊觞：上巳节修禊时置于曲水之上漂浮的酒杯
荒耽：荒唐沉溺，指不务正业
经济谋：经邦济世、治理国家的谋略
赏析
本诗以议论入诗，翻案出新。前两句写景叙事，以“花下去”与“竹边留”形成时空对照，暗示风雅精神超越物象而长存。后两句直抒胸臆，借东晋兰亭雅集典故反驳世俗偏见，指出文人看似放达的禊觞之乐实非荒耽，而是寄托着深沉的家国情怀与经济之策。全诗语言简练而意蕴深厚，既是对友人旧句的精准解读，也体现了宋代诗人重理趣、尚思辨的艺术特色，彰显了文人士大夫外示旷达、内怀忧国的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。