提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂酬和弟弟颍叟春日诗句之作，借暮春阴雨连绵之景，抒发对春光易逝的惋惜与对时序流转的敏锐感知，语言平易而意蕴深长。
译文
厌倦了屋头斑鸠妇喋喋不休的鸣叫声，
十天里竟难得有五天是晴朗天气。
待到红花芳菲落尽便要归去，
没过多久便已是绿荫浓密、天色放晴之时。
注释
鸠妇：即斑鸠，古人认为其鸣声主雨，故称“鸠妇”以应阴雨之兆。
红芳：指盛开的红花，代指繁盛的春景。
了：完毕，终结。
绿阴晴：绿树成荫且天气转晴，暗示春末夏初时节。
赏析
本诗以听觉起笔，“厌听鸠妇”既写实景又寓烦闷心绪，巧妙点出连日阴雨的压抑氛围。后两句转折自然，“红芳了”与“绿阴晴”形成鲜明色彩与时序对照，将惜春之情融入物候变迁之中。全诗语言浅白如话，却于平淡中见深致，以日常景物承载时光流逝之感，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色，情感含蓄而不失真切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。