提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人苏泂为谢耕道《一犁春雨图》所作的题画诗,借画中农事景象抒发对田园生活的真切怀念与向往之情。
译文
有人喜好描绘农耕图景又为之题诗,
哪里知道真正手握锄犁劳作的滋味。
乡野之人展开画卷不禁微微一笑,
最难忘披着轻蓑衣带湿归来的情景。
注释
好事:指喜好风雅、热衷绘事题咏之人
图形:绘制图画
赋诗:作诗题咏
真个:真正,确实
把鉏犁:手持锄头与犁具,指亲身耕作
野人:乡野之人,此处或为作者自谦之辞
轻蓑:轻便的蓑衣
赏析
此诗以题画为引,却超越画面本身,将艺术欣赏转化为生命体验的对照。前两句以“好事”与“真个”形成张力,暗含对文人旁观式审美的温和反思;后两句笔锋转入亲历者的记忆,“微微笑”三字传神写出会心之感,末句“最忆轻蓑带湿归”以具象细节唤起身体感知,使春雨不再仅是画中景致,而是浸润过肌肤的真实乡愁。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,在题画诗中独辟蹊径,彰显了宋诗重理趣亦重真情的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。