诗词大全 名家 朝代 专题 名句

西百官宅池上诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人苏泂咏物写景之作,描绘西百官宅池上荼䕷花开、游鱼戏水的幽静景致,以细腻笔触捕捉自然生灵的灵动意趣。

译文

一架荼䕷花覆盖水面盛开, 游鱼在花架底下自在徘徊。 它们怎么知道有人前来观赏, 故意触碰流水中的落花一去不回。

注释

荼䕷:落叶灌木,春末夏初开花,枝条柔蔓可攀援成架。 覆水开:指花架临水搭建,繁花垂覆于水面之上。 徘徊:形容游鱼在水中悠然往复游动的样子。 流花:漂浮在水面上的落花。 故:故意,有意为之。

赏析

此诗艺术特色在于以动衬静、拟人传神。前两句写荼䕷覆水、游鱼徘徊,勾勒出静谧清幽的池上画卷;后两句笔锋一转,将游鱼触花而去的行为赋予人的情思,仿佛鱼儿知晓客来而含羞避人,又似有意逗弄观者。这种灵动的想象打破了单纯写景的呆板,使自然景物充满生命情趣与诗意张力。全诗语言浅近而意境深远,在细微处见真趣,体现了宋诗理趣与情韵兼备的审美特质,展现了诗人对自然万物敏锐的观察力与温婉的爱惜之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品