提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人苏泂夜泊舟中所作，描写深夜孤舟难眠、心事重重的羁旅愁怀，以寒夜漫长喻内心煎熬，语言质朴而情感深沉。
译文
小睡醒来时已将近二更时分，
村落幽深哪里还能听到报时的鼓钟声。
在舟中辗转反侧，心中萦绕着无穷无尽的烦忧之事，
只觉得这寒冷的长夜仿佛永远不会天明。
注释
二更：古代计时单位，指夜间九点至十一点。
那听：即“哪能听到”，表反问语气。
反复：指身体辗转翻侧，亦暗含思绪纷乱之意。
只道：只觉得，只以为。
赏析
全诗以白描手法勾勒舟中不寐之境，前两句以“村深”“无鼓钟”烘托孤寂氛围，后两句由外在环境转入内心世界。“反复无穷事”将具象的翻身动作与抽象的愁思融为一体，末句“寒天不会明”以主观感受扭曲客观时间，极写长夜难熬之苦。语言平实自然，却因情感真挚而具有强烈感染力，体现了宋诗以理入情、化俗为雅的艺术特色，堪称羁旅诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。