提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代苏泂重阳节所作，借茅屋青山之景与把菊饮酒之举，追慕陶渊明义熙年间的隐逸风度，抒发淡泊闲适之情。
译文
茅草屋檐下的小屋正对着苍翠青山，
唯有陶渊明那般纯粹的闲适心境。
手持菊花把玩又举杯独酌美酒，
仿佛真切回到了东晋义熙年间的风味之中。
注释
九日：指农历九月初九重阳节。
茅簷：茅草盖的屋檐，代指简陋居所。
渊明：即东晋诗人陶渊明，以隐逸著称。
黄花：指菊花，重阳习俗赏菊饮酒。
翫：同“玩”，赏玩、把玩之意。
尊酒：酒杯中的酒，泛指饮酒。
宛然：仿佛、好像的样子。
义熙：东晋安帝年号，陶渊明归隐田园的主要时期。
赏析
本诗语言质朴自然，意境清幽淡远。诗人以“茅檐”“青山”勾勒出远离尘嚣的隐居环境，直抒对陶渊明“一味闲”的向往。后两句通过“手把黄花”“尊酒”的动作细节，将重阳习俗与历史典故巧妙融合，“宛然风味义熙间”一句时空交错，既是对先贤高洁人格的致敬，也寄托了自身超脱世俗、安贫乐道的精神追求，全诗情景交融，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。