提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代苏泂游览绍兴千秋观时所作，借追忆唐代诗人贺知章归隐旧事，抒发对先贤风流的仰慕及当下访道寻幽的闲适情怀。
译文
再也见不到当年风流倜傥的贺知章了，
酒船调转船头不必犹豫徘徊。
如今这湖上的千秋观里，
遇见道士也觉得清雅可亲。
注释
贺季真：即唐代诗人贺知章，字季真，晚年自号四明狂客，曾请度为道士归隐镜湖。
逡巡：迟疑徘徊、欲行又止的样子。
黄冠：道士所戴之冠，此处代指道士。
可人：令人满意、可爱或值得称许之人。
赏析
全诗以今昔对照构思，首句直抒对贺知章的追怀，次句劝慰自己不必因斯人已逝而流连感伤，转折自然流畅。后两句将视线拉回眼前，虽不见古人风流，但千秋观中偶遇的道士亦具清雅之气，足慰幽情。诗人以“亦可人”作结，既是对当下景致的肯定，也暗含对贺知章道家风骨的延续性认同。语言平易晓畅，情感由怅惘转为恬淡，体现了宋诗理趣与闲适并重的审美特质，于寻常游赏中寄寓了对文化传承的温情体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。